あ
划词即出假名
选中日语单词或句子后，自动弹出注音卡片。短词显示为词卡，长文本显示为更适合阅读的句子注音面板。
面向中文用户的日语网页阅读辅助扩展
读日语网页，不再被汉字读音卡住
瓯葉划词日语注音是一款浏览器扩展。选中网页中的日语单词或句子，即刻显示假名注音、朗读、翻译与收藏，让真实日语内容变成可持续学习的材料。
資料を読みながら、 新しい言葉を覚える。
假名注音
日语朗读
翻译跳转
加入 Inbox
当前网页可以整理成带注音的阅读稿，编辑后导出 PDF 或直接打印。
从查词工具，变成连续阅读的伙伴
不必在网页、词典、翻译和笔记之间来回切换。选中文本后，读音、声音、释义入口和复习记录都在当前阅读场景里完成。
声
听读同步
在注音卡片中一键朗读，支持音量、语速和划词后自动播放，把读音、语感和文字自然对应起来。
In
生词进入 Inbox
把不熟悉的词收藏到学习 Inbox，保留网页来源、上下文和注音，之后集中复习，不让生词散落在各处。
PDF
网页导出为注音阅读稿
提取当前网页中的日文正文，在后台编辑段落、修正注音、排除无关内容，并导出为 PDF 或打印。
把真实网页变成你的学习流程
从第一次划词到后续复习，瓯葉把阅读中断点收拢成清晰的四步。
Step 01
在日语网页中选中文本
新闻、博客、资料、小说片段都可以直接阅读，无需先复制到单独工具。
Step 02
查看注音、朗读或翻译
遇到卡住的读音，先用假名和朗读确认，再按需要跳转到 Google、DeepL、Bing 或 Papago。
Step 03
收藏难词，之后集中复习
把临时不想深查的词放进 Inbox，保留原文语境，让复习不脱离真实阅读材料。
Step 04
导出可打印的注音稿
将整页文章整理成可编辑的带注音阅读稿，适合精读、课堂材料和离线复习。
为网页阅读设计的完整功能
瓯葉关注的是阅读过程本身：看懂当前句子，留下重要词条，整理需要精读的网页内容。
詞
注音卡片
支持智能注音与全文注音模式。智能模式尽量只在需要的位置显示假名，降低视觉负担；全文显示模式更适合初学者和逐字精读。
練
收藏与复习
收藏词条进入待办 Inbox，并可进入读音拼写练习。通过假名块选择完成读音回忆，掌握后清理词条。
稿
导出工作台
管理当前网页的日文正文，编辑段落、调整段落类型、修正注音、排除不需要的内容，生成适合打印的阅读稿。
設
站点策略与外观设置
支持全局启用或暂停，也可按网站设置黑白名单。注音卡片的主题、字体大小、注音颜色、圆角和显示位置都可调整。
读音处理更贴近学习者场景
技术能力保持在背后工作，目标是让用户少停顿、少猜读音、少打断阅读节奏。
简洁可信的注音能力
插件结合日语分词、常用汉字读音数据、固定读音词库、专有名词识别与本地规则处理，为网页文本生成更适合学习者阅读的假名注音。对容易混淆的多音字、促音、数字量词和人名地名场景做了额外优化。
- 短词、长句和网页正文采用不同呈现方式，减少阅读压力。
- 保留错误反馈入口，方便持续优化容易误读的词和专有名词。
- 直接运行在浏览器阅读场景中，不需要复制粘贴到另一个工具。
轻量、本地、贴近个人学习流程
瓯葉专注于阅读辅助，不强迫你改变原有网页阅读习惯，也不把学习记录做成负担。
数据默认保存在本地
设置、收藏词条、导出草稿和最近导出记录默认保存在浏览器本地，便于快速访问和个人管理。
按站点灵活启用
你可以在当前站点快速启用或禁用插件，也可以在后台统一维护黑名单和白名单。
不打扰原网页
智能模式降低注音密度，外观设置适配不同网页环境，让辅助信息服务阅读，而不是盖过内容。
适合官网使用的产品标语
用于商店截图、官网首屏、社交分享或安装页副标题。
划一下，读音就跟上。
让日语网页从查来查去，变成连续阅读。
把真实日语内容，变成每天能复习的材料。
看网页、听读音、存生词，一次完成。
给中文用户的日语网页阅读助手。
把每天遇到的日语网页，变成你的阅读教材
从第一处看不准的汉字读音开始，让瓯葉划词日语注音帮你把阅读、朗读、翻译、收藏和复习接起来。
推荐通过 Chrome 应用商店安装，后续更新更方便。GitHub Release 的 chrome-mv3.zip 会继续保留，适合需要手动安装或备用下载的用户。